Mykola Altan aveva una bomba innestata chirurgicamente.
Mykola Altan had a surgically implanted IED.
Dovevo tenerli occupati con una bomba per riuscire a fuggire.
I needed to preoccupy them with a bomb to enable my escape.
E' blu, ma e' una bomba.
It may be blue, but it's the bomb.
Fra i rottami sono stati trovati resti di una bomba giocattolo.
Pieces of a toy bomb were found in the wreckage.
Il lato negativo e' che l'hai trasformata in una bomba che solo tu puoi disinnescare.
Downside is, you turned her into a bomb that only you can dismantle.
Con i suoi capelli rossi, sara' una bomba in questa stanza.
With your red hair, you will look so hot in this room.
I nazisti stavano cercando di costruire una bomba atomica portatile.
Nazi engineers were attempting to build a portable atomic bomb.
Uno di loro ha una bomba intorno alla vita.
One of them has a bomb strapped around his waist.
Mi stava dicendo di una bomba a tempo che aveva trovato al Livello 4, quando...
He was telling me about a time bomb he found in Level 4 when...
Sembra che sia esplosa una bomba.
Looks like a bomb went off.
Dimmi che non e' una bomba.
Tell me that is not a bomb. Ok.
C'e' una bomba sotto la mia sedia.
There is a bomb under my chair.
L'obiettivo deve aver piazzato una bomba nel magazzino.
Target must have rigged the warehouse.
Ci sono ragioni per credere che ci sia una bomba a bordo.
I have reason to believe there's a bomb on the plane. - Agent Marks, just listen to me.
Meno di un'ora fa, il Volo 19 della British Aqualantic e' atterrato, dopo che una bomba e' esplosa in volo.
Less than one hour ago, British Aqualantic Flight 10 made an emergency landing after a bomb exploded mid-air.
Se una bomba fa "bip", e' perche' segnala un problema.
A bomb starts beeping, that might signal a problem, you think?
Ha trasformato questo posto in una bomba.
He's turned this whole place into a bomb.
Titolarono così il giornale il giorno dopo che sganciai una bomba radioattiva a Parigi.
That was the headline... the day after I defused a dirty bomb in Paris.
Per un bambino ha la forza di una bomba atomica.
For a baby, it packs the power of an atomic bomb.
L'ingrediente principale di una bomba atomica è l'uranio arricchito.
The main ingredient of an atom bomb is enriched uranium.
Non ho io una bomba a orologeria impiantata nel corpo.
Hey! I ain't the one with the time bomb in my arm.
E riuscire a riprendere uno della CIA che esplode una bomba in pubblico sarebbe un colpaccio per ogni terrorista.
And getting footage... of a cla operative setting off a bomb in public... would be a PR coup for any terrorist group.
Per prima cosa, dovete sapere cosa accade quando scoppia una bomba atomica.
First, you have to know what happens, when an atomic bomb explodes.
Che vuole portare una bomba sporca a Gotham?
One that wants to bring a dirty bomb into Gotham?
Il Portoghese Bianco non porta una bomba sporca.
The White Portuguese is not carrying a dirty bomb.
e una... bomba è esplosa davanti a noi e il camion è saltato in aria.
And then, an IED went off up ahead and it blew up one of the other trucks.
Si', capisco, ma solo perche' sta comprando del fertilizzante, non significa necessariamente che stia preparando una bomba.
Yeah, I understand, but just because he's buying fertilizer, doesn't necessarily mean he's making a bomb.
Questo posto sopporta una bomba atomica.
He had this place built to withstand a nuclear bomb.
Vuole trasformarsi in una bomba nucleare.
He's turning himself into some kind of nuclear bomb.
Pensiamo che Shaw voglia far scoppiare una bomba.
We believe Shaw is trying to detonate some kind of bomb.
Come ho detto, una bomba e' caduta sulla sua Jeep, fottendogli la testa.
Like I said, a bomb went off under his jeep, scrambled his wiring.
Due giorni fa ho evitato l'esplosione di una bomba diretta a lui.
Just the other day, I averted an explosion that was intended for him.
Quell'uomo e' una bomba ad orologeria che cammina.
an: The man is a walking time bomb.
E' come una bomba ad orologeria.
She's like a ticking time bomb!
Alle 7:48 di questa mattina una bomba e' esplosa su un treno di pendolari alle porte di Chicago, uccidendo tutti i passeggeri a bordo.
At 7:48 this morning, Central Standard Time, a bomb exploded, on a commuter train outside of Chicago, killing everyone on board.
Bane ne ha estratto il nucleo per trasformarlo in una bomba.
Bane turned the core into a bomb, and remove it from the reactor.
Cinque minuti fa quando ho detto che non indossavo una bomba.
About five minutes ago when I said I didn't wear a bomb.
Quando una bomba non è una bomba?
When is a bomb not a bomb?
Fu usata una bomba come supporto ad un suicidio.
The incident was the use of a bomb to assist a suicide.
La gente dice che un giorno è impazzito e ha costruito una bomba.
And one day, folks said he went crazy and made, you know, a bomb.
Una bomba non è una bomba quando fa cilecca.
A bomb is not a bomb when it's a misfire.
Come facciamo a sganciare una bomba?
How are we supposed to deliver the bomb?
Una bomba minaccia Londra in questo momento.
There's a bomb headed for London right now.
Meno di un mese fà, lui e sua figlia erano sulla via di ritorno da SOLA al loro villaggio, e per pochi minuti non sono stati uccisi da una bomba sul ciglio della strada.
Less than a month ago, he and his daughter were on their way from SOLA to their village, and they literally missed being killed by a roadside bomb by minutes.
Ci sono varie fasi ed è difficile capire quale fase occorre bloccare, come disinnescare una bomba.
There are many steps, and identifying which step to try to block is complex -- like defusing a bomb.
Risen descrisse un'operazione d'intelligence catastrofica durante la quale la CIA ha consegnato alcuni progetti di una bomba nucleare all'Iran.
In it, he describes a catastrophic US intelligence operation in which the CIA quite literally handed over blueprints of a nuclear bomb to Iran.
6.3630158901215s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?